wager

wager
1.
(dated/formal)noun Wette, die

a wager of £50 — eine Wette um 50 Pfund

2. transitive verb
wetten; (on a horse) setzen

wager one's life/one's whole fortune on something — seinen Kopf/sein ganzes Vermögen auf etwas (Akk.) verwetten

I wager you £10 that ... — ich wette mit dir um 10 Pfund, dass ...

3. intransitive verb
wetten

he's there by now, I'll wager — ich möchte wetten, dass er inzwischen da ist

* * *
['wei‹ə] 1. noun
(a bet: We made a wager that he would win.) die Wette
2. verb
(to bet (something) on the chance of something happening: I'll wager (ten dollars) that I can jump further than you.) wetten
* * *
wa·ger
[ˈweɪʤəʳ, AM -ɚ]
I. n
1. (bet) Wette f
to lay [or make] a \wager wetten, eine Wette eingehen
2. (stake) [Wett]einsatz m
II. vt
▪ to \wager that ... wetten [o darauf setzen], dass ...
I'll \wager you £5 that they'll get there first ich wette um 5 Pfund mit dir, dass sie als Erste dort ankommen werden
to \wager one's life/reputation sein Leben/Ansehen aufs Spiel setzen
* * *
['weɪdZə(r)]
1. n
Wette f (on auf +acc)

to make a wager — eine Wette eingehen or abschließen

2. vt
wetten (on auf +acc); one's honour, life verpfänden

I'll wager you £2 my horse wins —

he won't do it, I wager! (dated) — ich wette, dass er es nicht tut!

3. vi
wetten (on auf +acc)
* * *
wager [ˈweıdʒə(r)]
A s Wette f:
have (oder place) a wager → C
B v/t
1. a) wetten um:
wager £5 5 Pfund wetten
b) setzen auf (akk)
c) wetten mit (that dass):
I’ll wager you £10 that … ich wette mit dir um 10 Pfund, dass …
2. fig seine Ehre etc aufs Spiel setzen
C v/i wetten, eine Wette eingehen
* * *
1.
(dated/formal)noun Wette, die

a wager of £50 — eine Wette um 50 Pfund

2. transitive verb
wetten; (on a horse) setzen

wager one's life/one's whole fortune on something — seinen Kopf/sein ganzes Vermögen auf etwas (Akk.) verwetten

I wager you £10 that ... — ich wette mit dir um 10 Pfund, dass ...

3. intransitive verb
wetten

he's there by now, I'll wager — ich möchte wetten, dass er inzwischen da ist

* * *
n.
Wette -n f.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • wager — wa ger (w[=a] j[ e]r), n. [OE. wager, wajour, OF. wagiere, or wageure, F. gageure. See {Wage}, v. t.] [1913 Webster] 1. Something deposited, laid, or hazarded on the event of a contest or an unsettled question; a bet; a stake; a pledge. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wager — can refer to:* Gambling * A scientific wager * A legal wager under the Roman legal systemPeopleGiven name*Wager Swayne (November 10, 1834 – December 18, 1902), American military Governorurname*Charles Wager (1666 1743), British Admiral *Gregg… …   Wikipedia

  • Wager — ist der Nachname folgender Personen: Charles Wager (1666–1743), britischer Komponist Bebo Wager (1905–1943), deutscher Widerstandskämpfer Lawrence Rickard Wager (1904–1965), britischer Geologe Walter Wager (1924–2004), US amerikanischer… …   Deutsch Wikipedia

  • wager — index bet, gamble, lottery, parlay (bet), pawn, risk, speculate (chance), spe …   Law dictionary

  • Wäger — ist der Familienname folgender Personen: Hermann Wäger (1883–1942), deutscher Politiker Roman Wäger (* 1963), Schweizer Eishockeyspieler Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort beze …   Deutsch Wikipedia

  • wager — [n] money or something gambled action, ante*, bet, challenge, chunk, fifty fifty*, fighting chance*, flyer*, gamble, handle, hazard, hedge, hunch, long shot*, odds on*, outside chance*, parlay, play, pledge, plunge, pot*, risk, stake, toss up,… …   New thesaurus

  • Wager — Wa ger, v. i. To make a bet; to lay a wager. [1913 Webster] T was merry when You wagered on your angling. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Wager — Wager, 1) große Bai an der nordwestlichen Küste der Hudsonsbai in Britisch Nordamerika; in sie ergießen sich einige Flüsse u. an ihr wohnen Eskimoer; sie ist reich an Wallfischen; 2) größter der hier mündenden Flüsse, ist ziemlich breit u. tief,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • wager — [wā′jər] n. [ME < NormFr wageure < wagier: see WAGE] 1. BET1 (n. 1 & 2) 2. Archaic a pledge to do something or abide by an outcome: esp. in wager of battle, a challenge by a defendant to prove his innocence by personal combat vt., vi. BET …   English World dictionary

  • wager — wa ger, v. t. [imp. & p. p. {wagered} (w[=a] j[ e]rd); p. pr. & vb. n. {wagering}.] To hazard on the issue of a contest, or on some question that is to be decided, or on some eventuality; to lay; to stake; to bet. [1913 Webster] And wagered with… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wager — *bet, stake, pot, ante …   New Dictionary of Synonyms

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”